Aktualisiert am 15.12.2023

Mit diesem Dokument möchte die Firma TEMO SAS (im Folgenden TEMO oder „wir“) Internetnutzer, die unsere Website besuchen, über den Zweck, die Art und den Umfang der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten informieren. Im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung DSGVO ist der Verantwortliche für die Datenverarbeitung auf unserer Website die Firma TEMO, 17 rue Daniel Gilard 56000 Vannes ([email protected]).

Unsere Website und Dienstleistungen unterliegen ständigen Überarbeitungen und Weiterentwicklungen. Daher werden die vorliegenden Datenschutzinformationen regelmäßig geändert und aktualisiert. Dies gilt insbesondere für die Verfahren, die wir einsetzen, um die Nutzung zu analysieren und die Wirksamkeit von Werbemethoden und vergleichbaren Diensten, insbesondere von Drittanbietern, zu bewerten. Die aktuelle Version ist ganz oben in diesem Absatz angegeben.

Ein paar Worte vorab zur Nutzung von Anbietern außerhalb der Europäischen Union: TEMO ist ein Unternehmen, das Produkte und Dienstleistungen auf internationaler Ebene anbietet. Das bedeutet, dass wir über die Grenzen Frankreichs und der Europäischen Union hinaus tätig sind. Wir sind weltweit tätig und beliefern Kunden rund um den Globus. Für bestimmte Dienste oder Leistungen greifen wir gerne auf europäische Anbieter zurück, wenn diese uns die benötigten Leistungen zu einem vergleichbaren Qualitäts- und Preisniveau anbieten können. Wir möchten jedoch ehrlich sein: Für einige der von uns genutzten Dienstleistungen gibt es leider keine vergleichbaren Alternativen. Daher greifen wir auf einige Anbieter zurück, die außerhalb der Europäischen Union, insbesondere in den USA, ansässig sind (z. B. Google Analytics). Um ein angemessenes Datenschutzniveau zu gewährleisten, stellen wir sicher, dass wir alle Maßnahmen ergreifen, die nach dem europäischen Datenschutzrecht erforderlich sind. 

1. Definitionen

Die Datenschutzrichtlinie von TEMO basiert auf den Begriffen, die vom europäischen Gesetzgeber, der die Richtlinien und Bestimmungen der Allgemeinen Datenschutzverordnung (DSGVO) herausgibt, verwendet werden. Unsere Datenschutzrichtlinie richtet sich sowohl an die Öffentlichkeit als auch an unsere Kunden und muss leicht lesbar und verständlich sein. Zu diesem Zweck greifen wir im Folgenden einige Definitionen auf.

a) Personenbezogene Daten
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (nachstehend „betroffene Person“ genannt) beziehen; als „identifizierbare natürliche Person“ wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind.

b) Betroffene Person
„Betroffene Person“ ist jede identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, deren personenbezogene Daten von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet werden.

c) Verarbeitung
​Unter „Verarbeitung“ versteht man jeden mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführten Vorgang oder jede Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten oder Datensätzen wie das Erheben, das Speichern, die Organisation, die Strukturierung, die Aufbewahrung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Weitergabe durch Übermittlung, Verbreitung oder jede andere Form der Bereitstellung, die Kombination oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.

d) Einschränkung der Verarbeitung
Unter „Einschränkung der Verarbeitung“ versteht man die Kennzeichnung von aufbewahrten personenbezogenen Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken.

e) Verantwortlicher oder für die Verarbeitung Verantwortlicher
Unter „Verantwortlicher oder für die Verarbeitung Verantwortlicher“ versteht man die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet. Sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht eines Mitgliedstaats vorgegeben, so kann der für die Verarbeitung Verantwortliche benannt werden, oder es können spezifische Kriterien für seine Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht eines Mitgliedstaats vorgesehen werden.

f) Auftragsverarbeiter
„Auftragsverarbeiter“ ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Stelle oder andere Einrichtung, die personenbezogene Daten im Auftrag des für die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet.

g) Empfänger
„Empfänger“ ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Stelle oder andere Einrichtung, die personenbezogene Daten erhält, unabhängig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht. Öffentliche Behörden, die im Rahmen eines besonderen Untersuchungsauftrags nach dem Unionsrecht oder dem Recht eines Mitgliedstaats möglicherweise personenbezogene Daten erhalten, gelten jedoch nicht als Empfänger.

h) Dritter
Der Begriff „Dritter“ bezeichnet eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle außer der betroffenen Person, dem für die Verarbeitung Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den Personen, die unter der unmittelbaren Aufsicht des für die Verarbeitung Verantwortlichen oder des Auftragsverarbeiters stehen und befugt sind, die personenbezogenen Daten zu verarbeiten. ​

i) Pseudonymisierung
Unter „Pseudonymisierung“ versteht man die Verarbeitung personenbezogener Daten in einer Weise, dass die personenbezogenen Daten ohne Hinzuziehung zusätzlicher Informationen nicht mehr einer spezifischen betroffenen Person zugeordnet werden können, sofern diese zusätzlichen Informationen gesondert aufbewahrt werden und technischen und organisatorischen Maßnahmen unterliegen, die gewährleisten, dass die personenbezogenen Daten nicht einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person zugewiesen werden.

j) Profiling
Profiling ist jede Form der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen Daten verwendet werden, um bestimmte persönliche Aspekte, die sich auf eine natürliche Person beziehen, zu bewerten, insbesondere um Dinge bezüglich Arbeitsleistung, wirtschaftlicher Lage, Gesundheit, persönlicher Vorlieben, Interessen, Zuverlässigkeit, Verhalten, Aufenthaltsort oder Ortswechsel dieser natürlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen. ​

k) Einwilligung
Als „Einwilligung“ der betroffenen Person gilt jede Willensbekundung, die ohne Zwang, für einen konkreten Fall, in Kenntnis der Sachlage und unmissverständlich erfolgt und mit der die betroffene Person durch eine Erklärung oder eine eindeutige positive Handlung akzeptiert, dass personenbezogene Daten, die sie betreffen, verarbeitet werden. ​

2. Name und Anschrift des für die Verarbeitung Verantwortlichen
​
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung, der geltenden Gesetze der Mitgliedstaaten der Europäischen Union und anderer Datenschutzbestimmungen ist das Unternehmen:
TEMO 17 Rue Daniel Gilard - 56000 VANNES - FRANCE
M: 33(0)9 70 70 38 80
E-Mail: [email protected]
Website:  www.temofrance.com

3. Cookies

Die Website der Firma TEMO verwendet Textdateien (so genannte „Cookies“), die mithilfe eines Webbrowsers in einem Computersystem erfasst und gespeichert werden.

Webseiten und Server verwenden Cookies, und viele von ihnen enthalten eine Kennung (ID). Eine Cookie-ID ermöglicht die eindeutige Identifizierung eines Cookies und besteht aus einer Zeichenfolge, mit der die Seiten und der Server dem Browser zugeordnet werden können, in dem der Cookie gespeichert wurde. Auf diese Weise können die besuchten Seiten und Server den Browser der betroffenen Person von anderen Browsern mit anderen Cookies unterscheiden. Die Cookie-ID ermöglicht es, einen bestimmten Webbrowser zu erkennen und zu identifizieren.

Die Firma TEMO nutzt diese Technik, um die Dienste ihrer Website zu optimieren, was ohne die Speicherung von Cookies nicht möglich wäre. Beispielsweise muss der Nutzer einer Website, die Cookies verwendet, nicht bei jedem Besuch seine Zugangsdaten eingeben, da der auf der betreffenden Seite gespeicherte Cookie und der Computer des Nutzers diese an seiner Stelle eintragen. Ein weiteres Beispiel ist der Cookie eines virtuellen Warenkorbs in einem Online-Shop. Der Online-Shop speichert den Artikel, den ein Kunde in seinen virtuellen Einkaufswagen gelegt hat, mithilfe eines Cookies.

Rechtsgrundlage:
Die Datenerhebung erfolgt auf Grundlage der Einwilligung über Cookie-Banner gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder ersatzweise auf Grundlage der Erforderlichkeit für die von dem Verantwortlichen verfolgten berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Widerspruchsmöglichkeit:
Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Seite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung in ihrem Browser deaktivieren und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen. Sie hat auch die Möglichkeit, Cookies zu löschen, die zuvor von einem Browser oder anderer Software abgelegt wurden. Alle gängigen Browser bieten diese Optionen an. Die Deaktivierung von Cookies im Browser der betroffenen Person kann jedoch unter Umständen einige Funktionen dieser Website einschränken.
 
4. Erfassung von allgemeinen Daten und Informationen

Die Internetseite der Firma TEMO erfasst mit jedem Aufruf der Internetseite durch eine betroffene Person oder ein automatisiertes System eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen. Diese allgemeinen Daten und Informationen werden in den Protokolldateien (.log) des Servers gespeichert. Solche Daten können z.B. sein:
- Browsertyp und -version;
- das vom anfragenden System verwendete Betriebssystem;
- die Seite, von der aus das anfordernde System auf unsere Seite gelangt (die sogenannte “verweisende Seite” oder Referrer-Seite auf Englisch);
- die Unterseiten, die ein anforderndes System von unserer Seite aus aufruft;
- Uhrzeit und Datum des Zugriffs auf die Seite;
- die Internetprotokoll-Adresse (IP-Adresse);
- der Internet-Service-Provider des anfordernden Systems und andere ähnliche Daten und Informationen, um Angriffe auf unsere IT-Systeme erkennen zu können.

Die Firma TEMO leitet aus diesen allgemeinen Informationen keine Rückschlüsse auf die betroffene Person ab, sondern verwendet diese notwendigen Daten, um
- die Inhalte ihrer Website korrekt darzustellen;
- die Inhalte und eventuelle Werbung auf ihrer Website zu optimieren;
- das dauerhafte Funktionieren ihrer IT-Systeme und technischen Prozesse auf unserer Website zu gewährleisten;
- im Falle eines Cyberangriffs den Strafverfolgungsbehörden die benötigten Informationen zur Verfügung stellen zu können.

Daher wertet die Firma TEMO die gesammelten Daten und Informationen einerseits zu statistischen Zwecken und andererseits zur Erhöhung des Datenschutzes und der Datensicherheit innerhalb des Unternehmens und zur Gewährleistung eines höchstmöglichen Schutzniveaus für die verarbeiteten personenbezogenen Daten aus. Die anonymen Daten in den Server-Logfiles werden getrennt von den personenbezogenen Daten gespeichert, die von einer betroffenen Person angegeben werden.

Rechtsgrundlage:
Die Datenerhebung beruht auf der Notwendigkeit für die Zwecke der berechtigten Interessen, die der Verantwortliche gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der DSGVO verfolgt. Widerspruchsmöglichkeit: Da diese Daten für das Funktionieren der Website unerlässlich sind, kann sich der Nutzer nicht gegen ihre Erhebung wehren.

5. Registrierung auf unserer Website

Eine Registrierung auf der Website von TEMO ist unter Eingabe bestimmter personenbezogener Daten möglich. Die personenbezogenen Daten, die in diesem Prozess an den für die Verarbeitung Verantwortlichen übermittelt werden, sind die in der Anmeldemaske eingegebenen Daten. Die eingegebenen personenbezogenen Daten werden von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen nur für interne Zwecke und für seine eigenen Zwecke erhoben und gespeichert. Der für die Verarbeitung Verantwortliche kann die Weitergabe an einen oder mehrere Auftragsverarbeiter, beispielsweise einen Paketdienst, veranlassen, der die personenbezogenen Daten ebenfalls ausschließlich für eine interne Verwendung, die dem für die Verarbeitung Verantwortlichen zuzurechnen ist, nutzt. Bei der Anmeldung auf der Website protokolliert das System zudem die IP-Adresse, die der betroffenen Person vom Internet Service Provider (ISP) zugewiesen wurde, sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung. Die Protokollierung dieser Daten ist die einzige Möglichkeit, einen Missbrauch unserer Dienste zu verhindern und sie gegebenenfalls im Falle einer strafbaren Handlung an die zuständigen Behörden weiterleiten zu können. In diesem Sinne ist die Protokollierung dieser Daten zum Schutz des für die Verarbeitung Verantwortlichen erforderlich. Diese Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung zur Weitergabe oder es handelt sich um eine Weitergabe zum Zwecke der strafrechtlichen Ahndung. 

Rechtsgrundlage:
Die Datenerhebung beruht auf der Notwendigkeit für die Zwecke der berechtigten Interessen, die der Verantwortliche gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der DSGVO verfolgt.

Widerspruchsmöglichkeit:
Da diese Daten für den Betrieb der Website unerlässlich sind, kann sich der Nutzer nicht gegen ihre Erhebung wehren.

Die Registrierung der betroffenen Person und die freiwillige Eingabe ihrer personenbezogenen Daten ermöglicht es dem für die Verarbeitung Verantwortlichen, der betroffenen Person Inhalte oder Leistungen anzubieten, die aufgrund ihrer Art nur registrierten Nutzern angeboten werden können. Registrierte Nutzer können die bei der Registrierung eingegebenen Daten jederzeit berichtigen oder sogar vollständig aus der Datenbank des für die Verarbeitung Verantwortlichen löschen lassen.

Rechtsgrundlage:
Diese Datenerhebung beruht auf der Einwilligung der betroffenen Person gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der DSGVO).

Widerspruchsmöglichkeit:
Betroffene Nutzer können ihre Registrierung und ihre Daten löschen lassen, indem sie eine einfache Anfrage per E-Mail an folgende Adresse senden: [email protected]

6. Abonnement von Newslettern

Auf der Internetseite der TEMO GmbH wird den Benutzern die Möglichkeit eingeräumt, den Newsletter unseres Unternehmens zu abonnieren. Die personenbezogenen Daten, die dem für die Verarbeitung Verantwortlichen in diesem Prozess übermittelt werden, sind die Daten, die in der Anmeldemaske angegeben wurden.

Nur betroffene Personen, die (1) über eine gültige E-Mail-Adresse verfügen und (2) das entsprechende Abonnement abgeschlossen haben, oder Kunden, die sich für eines unserer Angebote angemeldet haben, können Newsletter erhalten.

Bei der Anmeldung protokollieren wir außerdem die IP-Adresse, die der Internet Service Provider (ISP) dem Computer zuweist, den die betroffene Person zum Zeitpunkt der Anmeldung verwendet, sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung. Die Erhebung dieser Daten ist notwendig, um einen (möglichen) Missbrauch der E-Mail-Adresse einer betroffenen Person zu einem späteren Zeitpunkt nachvollziehen zu können und dient dem Rechtsschutz des für die Verarbeitung Verantwortlichen.

Die im Rahmen einer Anmeldung erhobenen personenbezogenen Daten werden ausschließlich für den Versand von Newslettern verwendet. Darüber hinaus können Abonnenten Informationen per E-Mail erhalten, soweit dies für den Betrieb des Dienstes erforderlich ist oder eine diesbezügliche Anmeldung erforderlich ist, wie z. B. bei Änderungen des Angebots oder der technischen Rahmenbedingungen. Die erhobenen personenbezogenen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Die betroffene Person kann die Erhebung der Daten jederzeit widerrufen. Die betroffene Person kann ihre Einwilligung zur Protokollierung der personenbezogenen Daten jederzeit widerrufen. Jeder Newsletter enthält zu diesem Zweck einen Widerrufslink. 


7. Tracking in Newslettern

Die Newsletter der Firma TEMO enthalten sogenannte Zählpixel. Ein Zählpixel oder Tracking-Pixel ist eine sehr kleine Grafik, die in im html-Format versendete E-Mails eingefügt wird, um Informationen zu erfassen, die in einer Protokolldatei festgehalten werden, oder eine solche Datei zu analysieren. Auf diese Weise ist es möglich, eine statistische Analyse durchzuführen, um den Erfolg oder Misserfolg von Online-Marketingkampagnen zu bewerten. Anhand des eingebetteten Zählpixels in der E-Mail kann die Firma TEMO erkennen, ob und wann eine E-Mail von einer betroffenen Person geöffnet wurde und welche in der E-Mail befindlichen Links von der betroffenen Person angeklickt wurden.

Die mithilfe des Zählpixels erhobenen personenbezogenen Daten werden von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen protokolliert und analysiert, um den Versand der Informationen zu optimieren und den Inhalt optimal an die Interessen der betroffenen Person anzupassen. Diese personenbezogenen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Die betroffenen Personen sind jederzeit berechtigt, die in der Bestätigungs-E-Mail erteilte Einwilligung zu widerrufen (Double-Opt-In-Methode). Nach diesem Widerruf werden diese betroffenen Personen von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen aus der Mailingliste gestrichen.  

8. Kontaktaufnahme über die Internetseite

Die Internetseite der Firma TEMO enthält aufgrund von gesetzlichen Vorschriften Angaben, die eine schnelle elektronische Kontaktaufnahme zu unserem Unternehmen sowie eine unmittelbare Kommunikation mit uns ermöglichen, was ebenfalls eine allgemeine Adresse der sogenannten elektronischen Post (E-Mail-Adresse) umfasst. Sobald eine betroffene Person den Kontakt mit dem für die Verarbeitung Verantwortlichen aufnimmt, z.B. per E-Mail oder über ein Kontaktformular, werden die personenbezogenen Daten der betroffenen Person automatisch protokolliert. Diese personenbezogenen Daten, die dem für die Verarbeitung Verantwortlichen freiwillig übermittelt werden, werden ausschließlich zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage oder der Kontaktaufnahme der betroffenen Person protokolliert. Diese personenbezogenen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

Rechtsgrundlage:
Die Verarbeitung der Daten zur Kontaktaufnahme beruht auf der Einwilligung der betroffenen Person gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO.

9. Automatische Löschung und Sperrung personenbezogener Daten

Der für die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet und speichert die personenbezogenen Daten der betroffenen Person nur so lange, wie es für die Erreichung der Speicherungszwecke erforderlich ist oder sofern nicht der europäische Gesetzgeber, der die Richtlinien und Bestimmungen herausgibt, oder ein anderer Gesetzgeber, dem der für die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt, die Speicherung personenbezogener Daten vorsieht.

Personenbezogene Daten werden automatisch gesperrt oder gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt oder sobald die Aufbewahrungsfrist, die durch den europäischen Gesetzgeber, der die Richtlinien und Bestimmungen herausgibt, oder einen anderen zuständigen Gesetzgeber festgelegt wurde, abgelaufen ist.

10. Rechte der betroffenen Person

a) Recht auf Bestätigung
Jede betroffene Person hat das Recht, von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden. Möchte eine betroffene Person dieses Bestätigungsrecht in Anspruch nehmen, kann sie sich hierzu jederzeit an die Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.

b) Recht auf Information 
Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das Recht, jederzeit von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen unentgeltlich Auskunft über die sie betreffenden personenbezogenen Daten sowie eine Kopie dieser Auskunft zu erhalten. Darüber hinaus hat der für die Richtlinien und Bestimmungen zuständige europäische Gesetzgebe der betroffenen Person das Recht auf Zugang zu folgenden Informationen eingeräumt: 
- die Zwecke der Verarbeitung; 
- die betroffenen Kategorien personenbezogener Daten; 
- die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, denen die personenbezogenen Daten offengelegt wurden oder werden, insbesondere Empfänger, die in Drittländern ansässig sind, oder internationale Organisationen; 
- wenn möglich, die geplante Dauer der Speicherung der personenbezogenen Daten oder, wenn dies nicht möglich ist, 
- die Kriterien, die zur Bestimmung dieser Dauer verwendet wurden; 
- das Recht, von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen die Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten oder eine Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten, die die betroffene Person betreffen, zu verlangen, oder das Recht, Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen; 
- das Recht, bei einer Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen; 
- wenn die personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben wurden : alle verfügbaren Informationen über ihre Quelle; 
- das Vorhandensein einer automatischen Entscheidungsfindung. 

Zudem hat jede betroffene Person das Recht, über die Übertragung ihrer personenbezogenen Daten an ein Drittland oder eine internationale Organisation informiert zu werden. Wenn personenbezogene Daten in ein Drittland oder an eine internationale Organisation übermittelt werden, hat die betroffene Person außerdem das Recht, über die Garantien in Bezug auf diese Übertragung informiert zu werden. Die betroffene Person, die ihr Informationsrecht ausüben möchte, kann sich jederzeit an das Personal des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden. 

c) Recht auf Berichtigung 
Jede betroffene Person hat das Recht, so schnell wie möglich die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten, die sie betreffen, zu verlangen. In Anbetracht der Zwecke der Verarbeitung hat die betroffene Person das Recht, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen, auch durch die Bereitstellung einer ergänzenden Erklärung. Die betroffene Person, die ihr Recht auf Berichtigung ausüben möchte, kann sich jederzeit an das Personal des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden. 

d) Recht auf Einschränkung der Verarbeitung 
Jede betroffene Person hat das Recht, vom für die Verarbeitung Verantwortlichen die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn einer der folgenden Punkte zutrifft: 
- Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen; 
- Die Verarbeitung ist unrechtmäßig und die betroffene Person widerspricht der Löschung und verlangt stattdessen die Einschränkung ihrer Nutzung; 
- Der für die Verarbeitung Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten nicht mehr für die Zwecke der Verarbeitung, diese sind jedoch noch für die betroffene Person erforderlich, um Ansprüche rechtlich festzustellen, auszuüben oder zu verteidigen; 
- Die betroffene Person hat der Verarbeitung gemäß Artikel 21 Absatz 1 der DSGVO widersprochen, während die Prüfung läuft, ob die legitimen Gründe des Verantwortlichen die der betroffenen Person überwiegen. 

Wenn eine der oben genannten Bedingungen erfüllt ist, kann sich jede betroffene Person, die die Einschränkung der bei der Firma TEMO gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen möchte, jederzeit an das Personal des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden. Das Personal der Firma TEMO wird die notwendigen Maßnahmen ergreifen, um die Verarbeitung der Daten einzuschränken. 

e) Recht auf Widerspruch 
Jede betroffene Person hat das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten, die auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e) oder f) der DSGVO beruhen, Widerspruch einzulegen, einschließlich einer Profilbildung, die auf diesen Bestimmungen beruht. 

Übt die betroffene Person ihr Widerspruchsrecht aus, so verarbeitet die Firma TEMO die personenbezogenen Daten nicht weiter, es sei denn, sie kann zwingende, legitime Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind. 

Wenn die Firma TEMO personenbezogene Daten zu Zwecken der Direktwerbung verarbeitet, hat die betroffene Person das Recht, jederzeit der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu diesen Zwecken zu widersprechen, einschließlich einer Profilbildung, soweit sie mit dieser Direktwerbung in Verbindung steht. Übt die betroffene Person ihr Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung zu Zwecken der Direktwerbung durch die Firma TEMO aus, so verarbeitet die Firma TEMO die personenbezogenen Daten zu diesen Zwecken nicht weiter. 

Wenn personenbezogene Daten durch die Firma TEMO zu Zwecken der wissenschaftlichen oder historischen Forschung oder zu statistischen Zwecken gemäß Artikel 89 Absatz 1 der DSGVO verarbeitet werden, hat die betroffene Person das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen, es sei denn, die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse erforderlich. 

Jede betroffene Person, die ihr Widerspruchsrecht ausüben möchte, kann sich direkt an das Personal der Firma TEMO oder an einen anderen Mitarbeiter wenden. Im Rahmen der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft und ungeachtet der Richtlinie 2002/58/EG kann die betroffene Person ihr Widerspruchsrecht auch mittels automatisierter Verfahren ausüben, die technische Spezifikationen nutzen. 

f) Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) 
Die betroffene Person hat das Recht, vom Verantwortlichen die Löschung ihrer personenbezogenen Daten so schnell wie möglich zu verlangen, wenn einer der folgenden Gründe zutrifft und soweit die Verarbeitung nicht erforderlich ist: 
- Die personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich; 
- Die betroffene Person widerruft die Einwilligung, auf der die Verarbeitung gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) der DSGVO oder Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a) der DSGVO beruhte, und es besteht keine andere rechtliche Grundlage für die Verarbeitung; 
- Die betroffene Person legt gemäß Artikel 21 Absatz 1 der DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein, und es gibt keine zwingenden, legitimen Gründe für die Verarbeitung oder die betroffene Person widerspricht der Verarbeitung gemäß Artikel 21 Absatz 2 der DSGVO; Die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet; 
- Die personenbezogenen Daten müssen gelöscht werden, um einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Recht der Union oder des Mitgliedstaats, dem der Verantwortliche unterliegt, nachzukommen; 
- Die personenbezogenen Daten wurden im Rahmen der Bereitstellung von Diensten der Informationsgesellschaft gemäß Artikel 8 Absatz 1 der DSGVO erhoben. 

Wenn einer der oben genannten Gründe zutrifft, kann jede betroffene Person, die die Löschung ihrer bei der Firma TEMO gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen möchte, jederzeit das Personal des für die Verarbeitung Verantwortlichen kontaktieren. Das Personal der Firma TEMO wird die Löschanforderung so schnell wie möglich bearbeiten. 

Wenn die Firma TEMO personenbezogene Daten öffentlich gemacht hat und verpflichtet ist, diese gemäß Artikel 17 Absatz 1 der DSGVO zu löschen, ergreift die Firma TEMO unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologien und der Umsetzungsaufwände angemessene Maßnahmen, einschließlich technischer Maßnahmen, um die Verantwortlichen für die Verarbeitung, die diese personenbezogenen Daten verarbeiten, darüber zu informieren, dass die betroffene Person von diesen Verantwortlichen die Löschung sämtlicher Verlinkungen zu diesen personenbezogenen Daten oder aller Kopien oder Reproduktionen davon verlangt hat, soweit diese Verarbeitung nicht erforderlich ist. Das Personal der Firma TEMO wird die Anfrage der betroffenen Person je nach Fall beantworten. 

g) Recht auf Datenübertragbarkeit 
Jede betroffene Person, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden, hat das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die sie einem Verantwortlichen zur Verfügung gestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und das Recht, diese Daten an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln, ohne dass der Verantwortliche, dem die personenbezogenen Daten übermittelt wurden, dem entgegenwirkt, wenn die Verarbeitung auf der Einwilligung gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) der DSGVO oder Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a) der DSGVO oder auf einem Vertrag gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b) der DSGVO beruht und die Verarbeitung automatisiert erfolgt. Dieses Recht gilt nicht für eine Verarbeitung, die zur Erfüllung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse oder im Rahmen der Ausübung öffentlicher Gewalt erforderlich ist, die dem Verantwortlichen übertragen wurde. 

Wenn die betroffene Person ihr Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Artikel 20 Absatz 1 der DSGVO ausübt, hat sie das Recht, dass die personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen an einen anderen übermittelt werden, wenn dies technisch möglich ist und dieses Recht nicht die Rechte und Freiheiten anderer beeinträchtigt. Jede betroffene Person, die ihr Recht auf Datenübertragbarkeit ausüben möchte, kann sich jederzeit an das Personal der Firma TEMO wenden. 

h) Automatisierte Einzelentscheidungen, einschließlich Profiling 
Jede betroffene Person hat das Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung, einschließlich Profiling, beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, es sei denn, die Entscheidung (1) ist für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen erforderlich, oder (2) ist durch das Recht der Union oder das Recht des Mitgliedstaats, dem der Verantwortliche unterliegt, zulässig und sieht angemessene Maßnahmen zum Schutz der Rechte und Freiheiten und legitimen Interessen der betroffenen Person vor, oder (3) basiert auf der ausdrücklichen Einwilligung der betroffenen Person. 

Wenn die Entscheidung (1) für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen erforderlich ist, oder (2) auf der ausdrücklichen Einwilligung der betroffenen Person beruht, ergreift die Firma TEMO angemessene Maßnahmen, um die Rechte und Freiheiten sowie die legitimen Interessen der betroffenen Person zu wahren, zumindest das Recht der betroffenen Person auf eine menschliche Intervention durch den Verantwortlichen, auf die Darstellung ihrer Sichtweise und auf die Anfechtung der Entscheidung. 

Die betroffene Person, die Rechte im Zusammenhang mit automatisierten Einzelentscheidungen ausüben möchte, kann sich jederzeit an das Personal des Verantwortlichen wenden.

i) Recht auf Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten 
Jede betroffene Person kann ihre Einwilligung zur Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten widerrufen. Die betroffene Person, die ihr Widerrufsrecht ausüben möchte, kann sich jederzeit an das Personal des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.

11. Plugins und Tools​

a) Nutzung von Google Analytics
Der Verantwortliche hat die Google Analytics-Komponente (mit Anonymisierungsfunktion) in diese Website integriert. Google Analytics ist ein Webanalysedienst, der Daten über das Verhalten von Besuchern von Websites sammelt, erfasst und analysiert. Ein Webanalyse-Service erfasst unter anderem Informationen über die Website (Referrer), von der aus eine betroffene Person eine andere Website aufgerufen hat, über die Unterseiten der Website, die aufgerufen wurden, oder über die Häufigkeit und Dauer des Besuchs einer Unterseite. Die wesentlichen Ziele einer Webanalyse sind die Optimierung der Website und die Kosten-Nutzen-Analyse von Online-Werbung.
Google Analytics ist ein Dienst von Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

Zweck der Google Analytics-Komponente ist die Analyse des Besucherverkehrs auf unserer Website. Google nutzt die gesammelten Daten und Informationen unter anderem, um die Nutzung unserer Website zu bewerten, Berichte über die Aktivitäten auf unserer Website zu erstellen und weitere mit der Nutzung unserer Website verbundene Dienstleistungen anzubieten.

Google Analytics platziert einen Cookie auf dem Computersystem der betroffenen Person. Siehe oben für Details. Das Setzen dieses Cookies ermöglicht es Google, die Nutzung unserer Website zu analysieren. Jedes Mal, wenn die betroffene Person eine der Seiten dieser Website aufruft, auf der eine Google Analytics-Komponente integriert ist, erhält der Browser auf ihrem Computersystem automatisch den Befehl, Daten zu Analysezwecken an Google zu übermitteln. Google erhält im Rahmen dieses technischen Prozesses personenbezogene Daten, wie die IP-Adresse der betroffenen Person, die unter anderem dazu verwendet werden können, den Ursprung des Besuchers und die Klicks nachzuvollziehen und dadurch Provisionsabrechnungen zu ermöglichen.

Der Cookie speichert persönliche Informationen, wie etwa die Uhrzeit des Zugriffs, den Ort, von dem der Zugriff erfolgte, und die Häufigkeit der Besuche unserer Website durch die betroffene Person. Bei jedem Besuch unserer Website werden personenbezogene Daten der betroffenen Person, einschließlich der IP-Adresse der verwendeten Internetverbindung, an Google in den USA übertragen. Diese personenbezogenen Daten werden von Google in den USA gespeichert. Google überträgt diese durch den technischen Prozess gesammelten personenbezogenen Daten gegebenenfalls an Dritte.

Sie können die Speicherung von Cookies verhindern, indem Sie die entsprechende Einstellung in Ihrem Browser wählen; beachten Sie jedoch, dass dadurch möglicherweise einige Funktionen dieser Website eingeschränkt werden.

Sie haben auch die Möglichkeit, die Übermittlung und Verarbeitung der durch den Cookie gesammelten Informationen über Ihre Nutzung der Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) zu blockieren, indem Sie das folgende Plugin in Ihrem Browser herunterladen und installieren: tools.google.com.

Sie können die Erhebung der durch Google Analytics gesammelten Daten blockieren, indem Sie auf den folgenden Link klicken. Ein Opt-Out-Cookie wird auf Ihrem Computer abgelegt, der die zukünftige Erhebung Ihrer Daten bei einem Besuch dieser Website verhindert.

Weitere Informationen zu den Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen finden Sie auf der Google-Website: www.google.com oder unter www.google.de/intl/de/policies/.

b) Nutzung des Tools Newsletter SendinBlue

14. Datenschutzrichtlinie für die Nutzung von Social-Media-Buttons

Auf unserer Website verwenden wir die folgenden Social-Media-Buttons:
Twitter, Twitter Inc. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA
Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA
YouTube LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA
Google+, Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA
Instagram, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor Menlo Park, CA
LinkedIn, LINKEDIN FRANCE SAS 519059281 (Paris 8e Arrondissement - 75008)

Diese Social-Media-Buttons stellen nur Links zu den jeweiligen Anbietern zur Verfügung. Solange Sie keinen dieser Buttons anklicken, werden keine Daten an diese Anbieter übermittelt.

Wenn Sie auf diese Buttons klicken, werden Sie auf die Website des jeweiligen Anbieters weitergeleitet. Je nachdem, ob Sie zu diesem Zeitpunkt bei dem betreffenden Anbieter eingeloggt sind oder nicht, werden Ihre Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie des jeweiligen Anbieters verarbeitet und gegebenenfalls zu Profiling-Zwecken verwendet; wir sind dafür nicht verantwortlich.
Für weitere Informationen zur Datenschutzrichtlinie der einzelnen Anbieter klicken Sie bitte auf die folgenden Links:
X: http://x.com/de/privacy
Facebook : http://www.facebook.com/about/privacy
YouTube : http://www.youtube.com/t/privacy_at_YouTube
Google : https://policies.google.com/privacy?hl=en
Instagram : https://help.instagram.com/519522125107875
Linkedin : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy


15. Weitere Informationen

Ihr Vertrauen ist uns wichtig. Wir sind stets für Ihre Fragen zum Thema der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erreichbar. Falls diese Datenschutzrichtlinie Ihre Fragen nicht vollständig beantwortet oder wenn Sie weitere Informationen wünschen, können Sie sich jederzeit an den Datenschutzbeauftragten der Firma TEMO wenden.


16. Kontakt der Datenschutzbeauftragt

Justine Perussel
TEMO
17 rue Daniel Gilard - 56000 Vannes - FRANCE
Tel. 33(0)9 70 70 38 80
E-mail: [email protected]

Sie haben Fragen dazu? Melden Sie sich gerne bei uns!